Natur im Herzen
—
Content Warning/Inhaltswarnung: Gaslighting, häusliche Gewalt, Insekten, Tod, Vergewaltigung
—
„Hexe. Das Wort kriecht aus dem Mund wie eine Schlange, tropft von der Zunge so dick und schwarz wie Teer. Wir haben uns nie als Hexen betrachtet, meine Mutter und ich. Denn dieses Wort hatten Männer erfunden. Ein Wort, das denen, die es aussprechen, Macht gibt, nicht denen, die es beschreibt. Ein Wort, das Galgen baut und Scheiterhaufen, das lebendige Frauen in Leichen verwandelt.“
Emilia Hart erzählt in ihrem Debütroman Die Unbändigen die Geschichte der Weyward-Frauen. Drei Erzählzeiten, drei Lebensumstände, drei Unbändige – in der bildgewaltigen und kraftvollen Schreibweise der Autorin sind Kate, Violet und Altha die Erzählerinnen ihrer eigenen Zeit und ihrer abwechselnden Kapitel. Alle drei sind nicht ‚normal‘, sondern unheimlich, seltsam, anders als ihre Mitmenschen. Doch ihre Kräfte verbinden die Weyward-Frauen, machen sie stärker und lassen die Zähmung durch Männer scheitern.
Altha 1619: Altha wird vor Gericht als Hexe angeklagt, nach einem Hexenmal abgesucht, ins Verlies gesperrt und im Prozess zahlreicher Dinge beschuldigt, bis sie selbst glaubt, dem Tode geweiht zu sein. Ihre Verbundenheit zu Tieren, der Medizin und ihre Arbeit mit natürlichen Heilmitteln hat sie durch ihre Mutter gelernt, doch eben jene Affinitäten sind in ihrer Zeit brandgefährlich.
Violet 1942: Violet lebt in einem grünen wunderschönen Gefängnis zu Zeiten des Zweiten Weltkriegs. Sie wird häufig aufgrund ihrer Naturbegeisterung, Einfühlsamkeit für Insekten und des Kletterns auf Bäumen von ihrem Vater gemaßregelt, durch den sie nie etwas über ihre Mutter erfahren hat. Nur leises Geflüster und kleine Gerüchte treten über die Jahre hinweg an sie heran. Durch das Eintreffen ihres Cousins trägt sie traumatisierende Folgen davon. Alpträume begleiten sie, bis sie mehr über die Geschichte ihrer Mutter und deren Vergangenheit herausfindet.
Kate 2019: Kate flieht ins Weyward Cottage im Norden Englands, um der Kontrolle und Bedrohung durch ihren Partner zu entkommen. Die Erbschaft ihrer Großtante Violet bringt sie dort wieder der Natur, den Vögeln und Insekten näher. Denn diese Naturverbundenheit hat sie seit ihrer Kindheit unterdrückt, in der ihr Vater gestorben ist. Sie beginnt wieder für sich selbst einzustehen sowie an sich zu glauben und geht den Gerüchten um ihre Tante auf den Grund. Wobei die Protagonistin ein weit zurückreichendes Geheimnis entdeckt, das sie ihren Vorfahrinnen näherbringt.
„Vergiss nie dein Versprechen“
Als Lesende möchte man die Protagonistinnen in einem sicheren Kokon wissen, was leider durch männliche Einflüsse und Dominanz zum großen Teil des Romans nicht gegeben ist. Grauenvolle Erlebnisse schränken das ungezähmte Innere allerdings nicht ein. Alle drei finden die Kraft für einen Neuanfang, für ein Leben nach ihrer wahren Natur, denn „vielleicht war es gar nicht schlecht, anders zu sein. Vielleicht war es etwas, auf das man stolz sein konnte.“
von Paula Heidenfelder
Emilia Hart
Die Unbändigen
Aus dem Englischen von Julia Walther
HarperCollins 2023
416 Seiten
22,00 Euro