Wer bremst, verliert?
—
Content Warning/ Inhaltswarnung: Körperliche Gewalt, mentale Gesundheit, sexuelle Belästigung, Trauer
—
Damani ist Fahrerin der App RideShare, indischer Herkunft, verarbeitet den Tod ihres Vaters, fühlt sich verantwortlich für ihre kranke und arbeitsunfähige Mutter und noch dazu in ihren eigenen Worten „völlig pleite“ und „völlig fertig“. Dabei hat sie studiert und engagiert sich mit ihren Freund*innen in einer Arbeitnehmer*innenbewegung, um höhere Tarife und Arbeitsschutzmaßnahmen zu erstreiten. Priya Guns’ Debütroman Dein Taxi ist da zeigt, dass man alles richtig machen und trotzdem auf der Strecke liegen bleiben kann. Denn ‚mit vollem Karacho voraus‘ scheint für Damani nicht mehr zu funktionieren. Woher soll sie all diese Energie nehmen?
Gegensätze ziehen sich an
„Wenn ihr als Fahrer arbeiten wollt, solltet ihr mindestens eine Waffe in eurem Auto verstecken.“ Mit diesem ersten Satz des Romans zeigt sich sofort die harsche Realität, der Damani als Fahrerin tagtäglich entgegentritt, und gleichzeitig auch ihre pragmatische Einstellung. Die Welt sieht über sie hinweg – sie verschafft sich Gehör. Doch trotz ihres toughen, abgehärteten und teils abweisenden Verhaltens ist Damani sehr fürsorglich und großzügig ihren Freund*innen, Familienmitgliedern, aber auch Fremden gegenüber. Auch wenn sie selbst zu wenig Geld für die Miete hat, kauft sie einer wohnungslosen Frau ein Abendessen oder berechnet einer Kundin keine Aufwandspauschale für das Reinigen des Autos, nachdem ihre Kinder sich übergeben mussten und Getränke verschüttet haben. All dies macht Damani zu einer nahbaren und liebenswürdigen Erzählerin – von Beginn an dachte ich mir, was für eine ‚coole Socke‘ Damani zu sein scheint.
Deswegen ist es kaum verwunderlich, dass die Kundin Jolene schon bei ihrer Fahrt ein Auge auf sie wirft. Auch Damani ist von ihr seit dem ersten Augenblick hin und weg. Die beiden könnten jedoch nicht unterschiedlicher sein: Jolene stellt vermutlich den Großteil der Lesenden, mich eingeschlossen, dar: weiß, privilegiert, eine Verbündete für marginalisierte Gruppen und verfehlt dabei doch oft das Ziel. Trotz der Unterschiede beginnen sie eine intensive Liebesbeziehung, die jedcoh dem ständigen, harten Aufeinanderprallen der beiden Welten nicht Stand hält – eine Entwicklung, die Damani selbst in ihrer Erzählung vorwegnimmt. Am Ende der schicksalshaften Begegnung fühlt sich Damani verraten und fällt mental in eine rasante Abwärtsspirale. Man möchte ihr zuschreien, dass sie doch einfach einmal durchatmen soll, dafür scheint ihr aber die Kraft zu fehlen. Stattdessen steuert sie buchstäblich auf den Abgrund zu.
Zusammenhalt in einer rasanten Welt
„‚Sie kommen!‘, rief ich ein paar Leuten zu, von denen ich wusste, dass sie ohne gültige Papiere in der Stadt lebten. Sie rannten ins Gebäude, um die anderen zu warnen. ‚Sie kommen!‘, sagte ich zu einer Frau, von der ich wusste, dass sie draußen in einem Zelt ihre Dienste als Sexarbeiterin anbot. ‚Scheiße! Sie kommen!‘, schrie ich Shereef zu, der ein Messer in der Tasche trug, so wie ich und alle anderen Fahrer.“
Mit genau dieser Dringlichkeit fährt Priya Guns diese berührende Geschichte in die Herzen der Lesenden. Manchmal möchte man sich an den Kopf fassen, insbesondere wenn Jolene oder ihre Bekannten etwas unglaublich Unsensibles oder Unreflektiertes behaupten und an anderen Stellen möchte man Damani einfach nur in die Arme schließen. Damit schafft es die Autorin, Damanis Schicksal stellvertretend für eine Gruppe von Personen, die aufgrund äußerer Umstände immer unter Generalverdacht gestellt werden, eindringlich und einfühlsam darzustellen. Dabei lässt sie ihre Charaktere teils hochpolitische Diskussionen führen und kontrastiert dies gekonnt mit gelassenen, anzüglichen oder emotionalen Mono- und Dialogen.
Dein Taxi ist da ist damit ein bunter Roman, der die vielfältigen Bevölkerungsschichten einer (nicht benannten) Großstadt widerspiegelt und den Lesenden abwechslungsreich und oft unterhaltsam kurze Einblicke in die verschiedenen Bewohner*innen gibt. Die kurzen Kapitel sorgen zusätzlich für ein schnelles Durchlesen, was den emotionalen Strudel, in dem Damani gefangen ist, verstärkt. Ein zackiges Stop and Go, das die Unplanbarkeit des Lebens, Missstände in der Gesellschaft und die Wichtigkeit von Zusammenhalt porträtiert.
von Kathrin Fiedler
Priya Guns
Dein Taxi ist da
Aus dem Englischen von Mayela Gerhardt
Blumenbar 2023
329 Seiten
23,00 Euro